日本の恐怖歌

【没看出来吧?标题全用的是日语】

一、しろいろわたしうた「白色传单」

这一首,鈴木在三更时分唱过。【为了吓别人】

鉴于此歌无翻译,鈴木在此给出歌词大意:

白色蜡烛摇曳其旁,

洗浴中的我不知所措,呆愣在一处。

不断哭泣,眼睑中却并无眼珠。

所以,世界在我眼中没有色彩。

入睡吧,至少睡时能有你的声音。

入睡吧,在水中沉沉睡去。

白蜡于旁滴答,

看着你的面孔,

永远无法忘记

永远无法挥去。【终】【注:酷狗音乐中,也是鈴木做的翻译和音译】

歌词看起来并不诡异,但若你肯去听歌曲,真真分外灵异。

【歌手:Alison】

二、さくら「桜」

有人会问,这不就是初中选入中国教材的那首吗?

好吧,在此不得不说,中国教育部对日本的敌意可不是一般的大:

樱花一曲,取材自一棵下埋亲人的樱花树。

名副其实的日本恐怖歌谣。

【歌手:片霧烈火】

三、十六夜童歌

曲调欢快,故事却讲的是一群可怜的孩童,被自己的亲人当作祭品献给了神明。

樱花树下,尸体翩翩起舞;

这一次,镰刀架在谁的脖子上呢?

【歌手:葉月ゆら】

四、かごめかごめ

一首恐怖的童谣,诡异之处在于最后两句:

仙鹤和乌龟摔倒了

咦 你的身后是谁?

众所周知,乌龟是不会摔倒的,此处暗指极阴之气徘徊。而虽然最后一句有可能是日本的招福神座敷童子,但也可能是某种恐怖的妖怪,因为,这首歌里,孩子们在玩着禁忌的游戏。

这首歌被列为日本恐怖禁曲。

【歌手:葉月ゆら】

【发现没?这个歌手好多灵异歌谣!】

五、妖怪町奇谭

说了这么多灵异歌曲,铃木觉得,自己还是去听听妖怪町奇谭吧。

这首歌并不灵异,曲调欢快,讲的是一群妖怪的欢乐生活。但其中妖怪众多,若把所有与其相关的故事都发掘出来,还是非常恐怖的。

没有翻译,由于专有名词太多,铃木不敢翻不敢翻。

虽然开头很吓人,但曲调满分,极力推荐,大家一定要去听哟!

注意注意!是Mamyukka/まめこ的版本!不要听错了!

ps:不是有个专栏叫恐怖音乐吗?怎么没看见了?

人已赞赏
民间奇谈

这个人的道术有点可怕

2019-9-12 20:01:27

亲身经历民间奇谈

浅谈民间个别实用“法术”

2019-9-15 15:46:21

41 条回复 A文章作者 M管理员
  1. 彼岸花开在忘川

    写的很好

  2. 喷器柒号

    不错 如果你是日本友人的话

  3. 鈴木

    日本鬼怪为什么这么多?

  4. 鈴木

    什么?感谢管理员哥哥,本来删掉的恐怖音乐专栏居然又开了一个。现在里面只有我这一篇文章,非常感谢

  5. 鈴木

    乌龟和仙鹤我记得在长泽雅美的一部剧里有一集提到过,当时说这个歌谣是一个都市传说。

    • 鈴木

      求教!

    • 鈴木

      一个日剧叫《都市传说之女》,我记得是在第二季,有一集是根据这个童谣探案的。虽然剧情有点无厘头,但里面分析的挺有趣的。乌龟和仙鹤真的算很有名的了,我看日圈挺多年,这个童谣在好几个不同的影视里面都出现过。问了度娘,好像是室町时期的童谣。

    • 鈴木

      有一点奇怪的,我看这篇文章前,正在看新买的书。因为书是关于和歌诗和日本短歌一类的,我看了一会儿就莫名想起sakura的旋律。我就开始哼哼,然后就看到这个文章了,应该是巧合?不过想想还挺emmmm…。

  6. 幽弥狂

    好友验证一星期了,了无音讯…….

    • 怪味の猪皮冻

      嗯呢,我的也是吖。。
      可能铃木妹子最近学业比较忙吧。

  7. 怪味の猪皮冻

    我比较喜欢日本那个最短的国歌,非常有气势。
    就是有8000年和石头这两个关键词的那首歌。

  8. 鈴木

    找女朋友
    如果你找男朋友,是要找有钱人还是看着世界并且灵魂有超能力的?我建议是后者,女方帮助看着世界的,这样最好。看着世界的是帮助亡者世界天天被骚扰不能正常生活的,工作能力也没有,能不能行,女的们?看着世界,就是别人是旁边的人,虽然别人也是看着世界。

  9. 鈴木

    我的条件是
    女方是大学生
    年轻、好看、爱干净、好人
    无视父母,即女方的行为,无视自己的父母,女方的父母而已,因为灵魂还有年龄不干净,加上是普通人、普通灵魂
    去世有得到保护的情况,和陌生人不一样,因为亡者世界是毁灭之地,阎 初1的原因。
    随便就可以,不要太不平常,是平时表现。人随便就可以,随便玩。
    不知道了。

  10. 鈴木

    为什么?人多就不好的,女方父母也是例子,如果是超能力实体,不需要这样子找女朋友的,自己开心就好。随便找超能力特效女的,好朋友那样子随便玩,而不是社会、工作什么的了。

  11. 鈴木

    都不知道我以后工作了,唉呀不得了,如果超能力实体多好。我还是让女的非实体和我玩,结婚后还是什么,唉呀无聊。无聊到不行这么多没有时间的那样子。

  12. 鈴木

    我本来就有不是普通人的女的啊,非实体的,早就习惯生命各有各的不同,我不是一般人而是光明的、正义的超能力使用者,玩只是为了心情好而已。不同的生命,即是女的,我都很平常。什么神、魔、圣等等都是了。不是宗教迷信古代什么的,也应该不是全面现代服装。

  13. 鈴木

    骗你们的,再也不见!

  14. 鈴木

  15. 鈴木

    快乐狗屋见!和在天堂,你的。。。

  16. 鈴木

    农历十一月 测吧 无语

  17. 鈴木

    十一月初一,试试看你的本事,真的假的?哈哈。

  18. 鈴木

    测手、面相分别是什么?和算命有什么区别?请回答我,谢谢。

    • 鈴木

      有哦。我给自己测过,连出生时擦错了药都测出来了。一问我妈,真的。。。

  19. 鈴木

    有人喜欢第一视角吗,我在网上装而已。

个人中心
购物车
优惠劵
今日签到
有新私信 私信列表
搜索